05 jún, 21

Új magyar vitorlázórepülő rekord

2021 június 4.-én Verebélyi Zoltán (Alföldi) JS3 típusú 15 m fesztávolságú gépével új országos sebességi rekordot állított fel 750 km-es hurokpályán. Elért átlagsebessége 111,90 km/óra és ezzel megdöntötte Gyöngyösi Gyula és Szabó Péter 21 évvel ezelőtt géppárban repült rekordját.


Gratulálunk Verébnek és reméljük, hogy az idén még többször lesz további eredményes repüléseket lehetővé tevő, hasonlóan jó időjárás.
Frissített rekordtáblázatunk megtekinthető a bal oldali menüsoron!

14 máj, 21

2020. évi gazdálkodásról szóló beszámoló

Tisztelt MVSz Tag Egyesületi Vezetők,

A Szövetség hivatalos honlapjának Dokumentumtárában közzétételre került, és az egyesületi vezetők értesítési címére is megküldésre került a 2020. évi gazdálkodásáról szóló éves beszámoló annak közhasznúsági mellékletével valamint a Főkönyvi Kivonat.


Az Alapszabály XI. 3. e-f) pontjai alapján a Közgyűlés hatáskörébe tartozik a Szövetség éves beszámolója – ezen belül az ügyvezető szervnek a szövetség vagyoni helyzetéről szóló jelentésének–; valamint a közhasznúsági melléklet elfogadása, melyhez a tagok egyszerű szótöbbséggel hozott határozata szükséges.
Az 502/2020 (XI.16.) Korm. r. 3. paragrafus (2) bekezdése értelmében a Szövetség határozathozatalára ülés tartása nélkül is sor kerülhet. A Magyar Vitorlázórepülő Szövetség Felügyelő Bizottsága a mellékelt dokumentumokat megvizsgálta, a felmerült kérdésekre választ kapott, illetve egyes kartonokhoz tartozó számlákat külön is megvizsgált, és további dokumentumokat kért és meg is kapott. A Felügyelő Bizottság fenti vizsgálata alapján a 2020. évre vonatkozó beszámolót javasolja elfogadásra.

Amennyiben bármely tag egyesület képviselőjének a közzétett dokumentumokkal, illetve a Szövetség 2020. gazdálkodására vonatkozó bármely részlettel kapcsolatban kérdése, észrevétele vagy javaslata merül fel, kérem keressen bizalommal, igyekszem minden kérdést megválaszolni és minden észrevételre reaglalni, készséggel állok rendelkezésre.

Tisztelettel kérem a Szövetség Tagjait, hogy a 2020. évról szóló beszámolót, és annak közhasznúsági mellékletét, valamint a szövetség vagyoni helyzetéről szóló jelentést elfogadni szíveskedjenek.

A fenti kérdésben a tag egyesület képviselője szavazatát a szavazó lap visszaküldésével adhatja le, legkésőbb május 29-én 23:59LT óra időpontig.

A határnap leteltét követő napon megállapításra kerül a szavazás eredménye, melyről a tagságot a Szövetség Elnöksége további 3 napon belül értesíti.
Köszönöm szépen Mindenkinek, hogy együttműködésével segíti a Szövetség törvényes működését.

05 máj, 21

Tavaszi Versenyek

Nehéz időjárás mellett eredményesen zajlott le a hazai vitorlázórepülő versenynaptár első két versenye: a Dunakeszi Vitorlázórepülő Bajnokság és az Alföld Kupa.

A szervezők gondos munkájának és a versenyzők ügyességének köszönhetően mindkét verseny értékelhető lett. A következő verseny május végén már a Nemzeti Bajnokság lesz standard, 15m-es és kétüléses kategóriákban.

Előtte nyílt edzőtábor kerül megrendezésre Szatymazon május 09-15. között, melyre bárki jelentkezhet e-mailen Szabó Ákosnál.

További eredményes felkészülést és jó versenyzést kivánok Mindenkinek.

05 márc, 21

MVK 2021. szabályzat tervezet ülés tartása nélküli jóváhagyásra

Tisztelt MVSz Tag Egyesületek Vezetői,
Kedves MVK versenyzők,

A decemberi online MVSz közgyűlés döntései alapján elkészült a 2021. évben MVK versenyben érvényes — víz nélküli index számokat is tartalmazó — pontosított és formázott MVK szabályzat.

Az életbe lépéshez szükséges a tagság (MVSz klubok) egyszerű többségének jóváhagyása, melyre a jelenlegi helyzetben ülés tartása nélküli döntéshozatal formájában, email-en van lehetőség.

A szabályzat tervezet szövege felkerült az MVSz honlapjának Letöltései közé. Kérem a Tisztelt Klubvezetőket, hogy a szavazólapokat voksaikkal juttassák el email-en az -Email- címre legkésőbb 2021. március 20-án 00:00LT óráig.

Köszönöm szépen az együttműködést,

Gyöngyösi András Zénó

27 febr, 21

MVSz Alapszabály módosítás ülés tartása nélküli döntéshozatal formájában

Tisztelt MVSz Tag Egyesületi Vezetők,

A Szövetség 2020. október 3-i Közgyűlésén elfogadott Alapszabály módosítás hiánypótlása teljesítése érdekében további Alapszabály módosítás szükséges, amelyre a jelenlegi helyzetben ülés tartása nélküli döntéshozatal formájában van lehetőség.


A Klubvezetők részére megküldésre került a szavazó lap a módosításhoz szükséges határozati javaslatok szövegével, valamint a javasolt módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Alapszabály szövege. A kitöltött szavazó lapot kérjük legkésőbb 2021. március 13-ig visszaküldeni az email címre.
Kérdés esetén állok rendelkezésre.
Üdvözlettel,
Gyöngyösi András Zénó

11 febr, 21

Szövetségi hírlevél – 2021. január

Kedves Magyar Vitorlázórepülők,

Az idei év első hónapja sem telt tétlenséggel az MVSz-ben. Az előírt határidőre a következő négy versenyrendező jelentette be szándékát területi verseny rendezésre:

  • Alföldi Repülőklub, Szatymaz, 2021. május 21-29. között, 18m-es és Open géposztályokban;
  • Malév Repülőklub (Első Dunakeszi Vitorlázórepülő Bajnokság) Dunakeszi 2021. április 16-23. között, FAI klub és vegyes szabadosztályban;
  • Pelikán Repülőklub Szolnok Szandaszőlős repülőtéren, júniusban; valamint
  • ACFH-MÁV klubok Farkashegyen, 2021. augusztus 7-14. között.


Az MVSz Elnökség a Hungarocontrol Zrt., a Magyar Honvédség Légierő, a Honvédelmi Minisztérium Katonai Légügyi Hivatal, valamint az ITM Légi- és Víziközlekedési Főosztály munkatársaival illetékeseivel folyamatosan egyeztetve igyekszik a légtér igények lehetőségek szerinti minél jobb megteremtése érdekében eljárni.

A Szabályzat Szerkesztő adhoc munkacsoport is szorgalmasan dolgozott: elkészült a FAI SC GS (Általános Sport Kódex) és az SC3a (Vitorlázórepülő Versenyszabályzat) magyar változata is. Elkészült a legutóbbi Közgyűlés döntései nyomán módosított, egységes szerkezetbe foglalt MVK szabályzat is. A hivatkozott dokumentumok megtalálhatók a honlapon, a dokumentumok között.

Az MVK-ban 2021-ben víz nélküli gépekre is érvényes indexlistán jelenleg is dolgozik a Sportbírói Testület.

Az Elnökség által kidolgozott Szervezeti és Működési Szabályzat Vitaanyaggal kapcsolatban érkezett visszajelzéseket köszönettel fogadta az Elnökség, az SzMSz végleges szövegezése jelenleg is folyamatban, melyről a soron következő Elnökségi Értekezleten születhet döntés.

Amennyiben a közzétett szabályzatokkal, vagy az SzMSz javaslattal kapcsolatban bárki bármilyen észrevételt tesz, azt továbbra is szeretettel várja az Elnökség.

Megújul a Szövetség online arculata is. Hamarosan elérhető lesz a Szövetség új weboldala, ahol elérhetőek lesznek az eddigi tartalmak, valamint elkészült az mvk.online webfelület.

Hamarosan használatba vehetjük az új irodát a Szövetség új székhelyén a Hegyalja úton. A Válogatott Keret soron következő foglalkozását februárban már ott fogja tartani. Köszönjük szépen Hársfalvi Péter Alelnök Úrnak a fáradhatatlan munkát, amelyet az iroda kialakítása érdekében végzett.

A Válogatott Keret Bizottság javaslatot tett a keret gépek hatékonyabb kihasználtsága érdekében egy új támogatási és hozzájárulási rendszerre. A részletekkel, és a keret gépek igénybevételével kapcsolatos kérdésekkel kapcsolatban Vámosi Tamás – az ifjúsági Válogatott Keret edzője – örömmel áll minden kedves érdeklődő rendelkezésre.

Az MVSz Média Bizottsága feladatául szabta, hogy a vitorlázórepülést népszerűsítő interjú sorozattal indítja az idei évet. A sorozat első két része már elkészült és elérhető a Szövetség közösségi csatornáján, a folytatás 3 hetente érkezik.

Az MRLSz Titkári megbízatást adott Szűcs Patrícia részére, aki munkája egyharmadát az MVSz érdekében végzi majd. Ezzel a legutóbbi Alapszabály módosítással biztosított lehetőség szerint Patrícia egyben a Magyar Vitorlázórepülő Szövetség új Titkára is. Gratulálunk a megbízatáshoz és jó munkát kívánunk neki a feladatokhoz.

A 2021. évben is szükséges az MVSz CAMO és DTO szervezeteinek fenntartása. A lehetőség minden MVSz egyesület tagja számára biztosított. A feladat ellátását Kiss Gyula repülő mérnök barátunk, Vámosi Miklós képzésvezető, Máté Attila repülésbiztonsági felelős, valamint Szabó Péter megfelelőség irányítási vezető társadalmi munkában végzik a Szövetség érdekében.

Annak érdekében, hogy a munkájuk eredménye a Szövetség közhasznú céljainak elérését gazdaságilag is elősegíthesse, kérjük, hogy a lehetőséget igénybe vevő géptulajdonosok támogassák a CAMO szervezet fenntartását a CAMO hírlevélben közzétett mértékben.

Az MVSz DTO kereteit igénybe vevő klubokat pedig arra kérjük, hogy az idei évben megkezdett új kiképzések növendékeit regisztrálják az MVSz tagnyilvántartó rendszerben, a dokumentumok feltöltésével, és a közgyűlési határozat által elfogadott, növendékenként 3000,- Ft regisztrációs díj MVSz számlára történő átutalásával.

Az Aeroclub Esztergom felkérte az MVSz Felügyelő Bizottságát, hogy vizsgálja ki a decemberben tartott online Közgyűlés szabályosságát és az ott hozott döntések legitimitását. A Felügyelő bizottság jelentése elérhető a Szövetség honlapján:
A Fővárosi Törvényszék feldolgozta a 2020. október 03-án tartott MVSz Közgyűlés jegyzőkönyvét, valamint az online közgyűlést is lehetővé tévő Alapszabály módosítást.

Az Alapszabály módosítással kapcsolatban hiánypótlásra szólította fel a Szövetséget, emiatt hamarosan egy újabb, Alapszabály módosító rendkívüli Közgyűlés összehívása lesz szükséges, amelyet a 2021. február 11-én 18:00LT órakor megtartott MVSz elnökségi Ülés lesz hívatott összehívni.
Részletek a hamarosan megküldött Közgyűlési Meghívóban.

Amennyiben a Szövetség munkájával kapcsolatban bárkinek bármilyen észrevétele, javaslata, vagy kérdése merülne fel, állok rendelkezésre.

Gyöngyösi András Zénó

17 jan, 21

Elnökségi Ülés, szabályzatok – 2021.01.14

Kedves Vitorlázórepülők,

Az Elnökség 2021. január 14-én megtartotta idei első ülését, amelyen a folyamatban lévő ügyek mellett a szabályzatok alkotásának folyamatáról értekezett. Az ülés feljegyzése felkerült a Dokumentumtárba.


Elkészült a Szervezeti és Működési Szabályzat (SzMSz) nyilvános vitára alkalmas változata, melyet bárki megtekinthet a Szövetség honlapjának Dokumentumtárában.

Az SzMSz hivatkozik más – magasabb szintű – szabályzatokra és előírásokra. A Sport törvény a Magyar Közlönyben, míg az FAI/IGC, és az NVeSz, valamint az MRLSz vonatkozó szabályai a fenti szervezetek honlapjain érhetők el. A Szabályzat Szerkesztő Eseti Bizottság gőzerővel dolgozik az IGC vitorlázórepülésre vonatkozó szabályzatainak magyar nyelvű változatai elkészítésén. Ezek közül is talán a legfontosabb előírás a versenyekre vonatkozó melléklet (SC3a), melynek magyar változata draft verziója szintén felkerült a dokumentumok közé.

Köszönet az Eseti Bizottság minden tagjának, többek között Korom Attilának, Gulyás Gyurinak és Verebélyi Zolinak, valamint Halász Lacinak a munkáért. Külön köszönet Hársfalvi Pali MRLSz Alelnök Úrnak, amiért a szabályzatok konzisztenciájának vizsgálatával segített egy érthető és harmonikus szabályrendszer kialakításának előkészítésében és az ellentmondások feloldásában, valamint a közel végleges formátum megszerkesztésében.

Az SzMSz dokumentum 3. sz. melléklete a szabályzat módosító javaslatok megküldésére szolgáló űrlap, amelyet az FAI és az IGC által erre a célra alkalmazott angol nyelvű űrlap ihletett. A szabályzatokkal kapcsolatos minden észrevételt szeretettel vár az Elnökség január 31-ig, lehetőleg a fenti űrlap alkalmazásával.

A Szövetség Elnöksége és minden Önkéntese nevében üdvözlettel,

Gyöngyösi András Zénó

15 jan, 21

Rally kupa 2021 felhívás

Kedves Vitorlázórepülők,
Az idén is szervezzük a Vitorlázórepülő Rally kupa futamokat, a közzétett versenynaptárban tervezett időpontokban.


Kérjük tisztelettel a futam rendezési szándékkal aspiráns egyesületek vezetőit, hogy jelezzék szándékukat Hársfalvi Péter Alelnök Úrnak, a Rally Kupa szervezőjének. Minden versenyző nevében előre is köszönöm a szervezőknek, és Hársfalvi Péternek azt, hogy ezt a népszerű lehetőséget biztosítják a vitorlázórepülés szerelmeseinek.

A szervezőknek jó felkészülést kívánok, és mindannyiunknak jó időjárást erre a szezonra.

Gyöngyösi András Zénó

10 jan, 21

VÁNDORDÍJ PÁLYÁZATOK 2021

Letöltések – Pályázatok menüpontunkban megtalálható a Rotter Lajos Vándordíj 2021, a Turul Vándordíj 2021 és az Icarus Vándordíj 2021 Pályázat kiírása. Pályázni a 2020 évben repült, a pályázati kiírásoknak megfelelő repülésekkel lehetséges.

A VTSB által eddig rögzített repülések (MVK, rekordok, vizsgák, versenyek) adatai szerint a Rotter Vándordíj feltételeinek megfelelő (!!!) legnagyobb távolság 760,9km, a Turul Vándordíjra érvényes legnagyobb hazai földről induló magasságrepülés 4706 m (QFE).

Az Icarus Vándordíjra a világ bármely országában repült magasságrepüléssel lehet pályázni, erre eddig 5734 m (QFE) a legmagasabb regisztrált.

Ha valaki a fentieknél hosszabb vagy magasabb repülést hajtott végre 2020-ban, ami megfelel a kiírások feltételeinek, akkor a repülés dokumentumait 2021 február 01.-ig pályázatként juttassa el a VTSB-hez.

Eredményekben gazdag Boldog Új Évet kívánunk!

VTSB
darojanos

22 dec, 20

Közgyűlési napló – 2020 december

I. kötet

Surányi (Süsü) Zoltán, a Sportbírói Testület Vezetője vitaindító hozzászólásával tegnap reggel ténylegesen is kezdetét vette a Szövetség 2020. évi őszi Küldöttgyűlése.

Közben a háttérben egy informatikus csapat – élén Hársfalvi Pállal, a Magyar Repülő és Légisport Szövetség (RLSz) Alelnökével – keményen dolgozik azért, hogy az élseben tesztelt online értekezlet kihívásait kezelje. Köszönjük szépen a munkájukat.

A küldöttek nevét és a szavazati arányokat (mandátumokat) tartalmazó jelenléti ív letölthető a Közgyűlési Dokumentumok közül a Szövetség honlapjáról vagy a linkre kattintva:

Az első napirendi pont tárgyalása lassan véget ér, melyről a szavazás vasárnap éjfélig lehetséges. Ezt követően megkezdődhet a második napirendi pont — a 2021. évi Nemzeti Bajnokság pályázatokról szóló döntés — megtárgyalása.

Az értekezlet élőben követhető az RLSz tagnyilvántartó rendszerében. Az MVSz Tag egyesületek Vezetői, Küldöttei rendelkeznek szavazati joggal. Tanácskozási joggal meghívást kap minden kedves érdeklődő, aki jelzi szándékát a Szövetség email címén.
Jó munkát, eredményes tanácskozást Minden Kedves Résztvevőnek.

2020-12-12
Gyöngyösi András Zénó

II. kötet

A Szövetség első online Küldöttközgyűlésén az első érdemi napirendi pont kapcsán ma reggelre döntés született a 2021. évben megrendezésre kerülő 66. Vitorlázórepülő Nemzeti Bajnokságokról.

A Standard – 15 méteres – 20 méteres (két üléses) géposztályok versenye 2021. május 21-29. között a jól felszerelt LHST Szatymaz Repülőtéren, az eredményes májusi versenyek rendezésében évtizedes tapasztalattal rendelkező Alföldi Repülőklub szervezésében, míg az FAI Klub, 18 méteres, valamint a Szabad géposztályok versenye 2021. július 02-10. között a megújult LHDV Dunaújváros Repülőtéren, a patinás Dunaferr Repülőklub szervezésében kerül megrendezésre.

Köszönjük szépen a pályázó egyesületek javaslatait, és a Küldöttek munkáját. Szívből gratulálunk a Győztes Pályázóknak. Mindannyiunk nevében kívánunk számukra bomba időjárást és sikeres, biztonságos lebonyolítást a versenyek alatt.

A bajnokságokra vonatkozó döntéseket követően az online Küldöttközgyűlés ma délelőtt folytatta munkáját a Szövetség Alapszabály módosítási vitájával. Az indítványban konszenzus alakult ki a jogszabályi kötelezettségek miatt szükséges kérdésekben, viszont a szervezeti struktúrát érintő változtatások kidolgozására még kell egy kis idő, így holnap délig csak a legális szükség miatt javasolt módosítók tekintetében zajlik a voksolás.
További jó munkát, eredményes tanácskozást Minden Kedves Résztvevőnek.

Gyöngyösi András Zénó

III. kötet

Az MVSz online őszi Küldöttközgyűlése egyhangú szavazással módosította az Alapszabályát a jogszabályi megfelelőségből szükségszerű változtatások tekintetében.

A Sportbírói Testületre vonatkozó szövegrész elfogadására, annak végleges kidolgozását követően, később nyílik lehetőség.

Ma délután a Magyar Vitorlázórepülő Kupa versenykiírás szabályzat módosítására is sor került. A módosító indítvány vitája ezekben a percekben, este 20:00 órakor zárult, a szavazásra szombat délig van lehetőség. A jövő évre javasolt MVK szabályzat tervezet szövege megtalálható a Szövetség honlapján.
Az MVK szabály elfogadását követően nyílik meg a lehetőség a Rally Kupa 2021. kiírás indulási vonal nyitásra vonatkozó javaslat tárgyalására.

IV. kötet

Megkezdődött az MVSz őszi (online) Közgyűlése utolsó előtti napirendi pontjáról, a Rally Kupa szabályzat módosításáról szóló szavazás is, mely indulási vonal nyitási kötelezettséget keletkeztet a jövő évtől a futamok vezetője számára a kiegyenlítettebb esélyek érdekében.

A szavazásra vasárnap délig van lehetőség. A hátralévő időben az Elnökség a jövő évi Költségvetés tervezet véglegesítésén dolgozik, hogy vasárnap délután kezdetét vehesse a költségvetés vitája, melyet a Küldöttgyűlés utolsó napirendi pontjáról szóló szavazás követ majd várhatóan hétfőn délig.
2020-12-19

Gyöngyösi András Zénó

V. kötet

A Rally Kupa kiírás egyhangú elfogadását követően ma délben megnyílt a 2021. évi költségvetés vitája. Az Elnökség kidolgozott egy gazdálkodási koncepciót amelynek elválaszthatatlan mellékletét képezi a 2021. évre tervezett bevételeket és kiadásokat tartalmazó költségvetés táblázata.


A bevételek gerincét a tagdíjak adják, mely már második éve sávos rendszerben kerül megállapításra. Bár a tagdíjak mértékében az egyes sávokban azóta sem történt változás, a klubok létszámában beállt kedvező folyamat eredményeként új, 100 fő feletti taglétszámú sáv került bevezetésre, amely felvetette a lehetőségét annak, hogy a rendszer finomításával még egyenletesebbé váljon a terhek elosztása.

A Szövetség gazdálkodásának irányítását 2021-től Hársfalvi Péter Alelnök Úr veszi át, az adminisztratív feladatokat, beleértve a könyveléssel, NAV és ügyfélkapus ügyintézéssel, számlázással járó terheket pedig Kruchió Gyöngyi sporttársunk veszi kézbe, Szűcs Patrícia és Nógrádi József segítségével. Munkájukat mindannyian önkéntes felajánlás formájában biztosítják a Szövetség, és ezáltal minden magyar Vitorlázórepülő szolgálatára. Köszönjük szépen nekik ezt a nemes gesztust.

Az utolsó napirendi pontról döntő szavazás holnap délig tart.

Gyöngyösi András Zénó

VI. kötet

Ma délben a Küldöttek elfogadták az Elnökség által készített gazdálkodási koncepciót és a 2021. évi költségvetési tervet.

Köszönjük szépen a bizalmat, igyekezni fogunk továbbra is a szabályos és transzparens gazdálkodás betartása mellett hangsúlyt fektetni arra, hogy gyakori hírekkel szolgálva bárki naprakész információkat szerezhessen a szervezet gazdasági és szakmai munkájáról.

Tekintettel arra, hogy a korábban már tárgyalt Alapszabály módosítás során a Sportbírói Testületre vonatkozó kiegészítés megalkotásához még nem állt rendelkezésre kellő információ, a többi, egyszerűbb döntést igénylő kérdésben hozta meg eddig a Tisztelt Közgyűlés a határozatait. E munka végeztével ma délután nyílt meg a lehetőség arra, hogy az utolsó, még nyitott kérdés is lezáruljon.

Hamarosan megindul a szavazás az „Alapszabály módosítás II. — Sportbírói Testületre vonatkozó kiegészítés” című kérdésben, amely várhatóan holnap délig tart.

A legutóbb 2020. október 03-án módosított Alapszabály szövege, benne kiemelve sárga színnel a mostani Közgyűlésen már módosított, illetve jelenleg kiegészítésre váró részekkel, megtalálható a Szövetség honlapján, a Dokumentumok között.

Gyöngyösi András Zénó

Epilógus

A ma délig tartó voksoláson a szavazásra bocsátott, Sportbírói Testületre vonatkozó Alapszabály kiegészítő határozati javaslat nem érte el a módosításhoz szükséges küszöböt.

Este 6 órakor pedig határozatképesség nélkül lezárult az a szavazás is, amely arról dönthetett volna, hogy a Küldöttek újranyissák a vitát a kérdésben. Nem maradt több nyitott napirendi pont, ezzel az MVSz első online Küldöttközgyűlése véget ért.

Ebben a nehéz helyzetben keményen helyt álltak a klubok képviselői, a Klubvezetők és a Küldöttek, valamint tanácsadóik, akik közel két héten keresztül vettek részt a munkában annak érdekében, hogy ilyen körülmények között is meghozzák azokat a döntéseket, melyek szeretett sportunk, a vitorlázórepülés jövő évi kereteinek megteremtéséhez, a Nemzeti Bajnokságok előkészítéséhez, a Szövetség törvényes működésének fenntartásához szükségesek. Ismeretlen, eddig járatlan terepen kellett helyt állni, ahol ez a közösség megmutatta, hogy erre is képes.

Gratulálok hozzá, és köszönöm szépen Mindenkinek a munkáját.

Ezúton szeretném megragadni az alkalmat arra, hogy a Szövetség és minden vitorlázórepülő egyesület munkájában részt vevő tisztségviselőnek, oktatónak, segítőnek is megköszönjem ebben az esztendőben végzett áldozatos és önzetlen kiváló munkáját, amellyel hozzásegítették a klubokban sportrepülőket ahhoz, hogy ezt a nemes tevékenységet elsajátítsák és műveljék.

A következő évre kívánok Mindenkinek jó egészséget a folytatáshoz.

Az MVSz Elnöksége nevében minden magyar Vitorlázórepülőnek áldott Karácsonyt kívánok.

Gyöngyösi András Zénó